김민영 / 전 한국번역가협회 회장
 

〔오만〕
모든 일은 계획으로 시작되고 노력으로 성취되며 오만으로 망친다.  - 관자

〔오만불손한 태도〕
오만불손한 태도는 다 객기이다. 이 객기를 항복 받은 뒤라야 정기(正氣)가 퍼질 것이다. 밉다거나 곱다고 여기는 감정도 이해를 따지는 지혜도 모두 다 망심(妄心:허망한 마음)이다. 이 망심을 소멸시킨 뒤라야 진심이 나타날 것이다.  - 채근담

〔완전한 사랑〕
사랑이란 단순한 육체적 행위에 그치는 것이 아니라 언제나 정신적인 결합에 이르는 것이 중요하다. 가장 내밀한 정신적 친화력에 이르러서야 비로소 두 남녀는 사랑의 충족감을 얻게 된다.  - H. F. 펠리스의 <루 살로메의 사랑과 생애> 중에서

* 루 살로메는 니체, 릴케, 프로이드에게 영향을 준 여자