¾È»óÈ« , ½ÅõÁö
Àüü±â»ç | »ó´ãÁ¦º¸ | ÈÄ¿ø½Åû | ¹è³Ê´Þ±â
Ȩ > ´º½º > ¸ñȸ¡¤½ÅÇÐ > ½ÅÇÐÀÚÀÇ ½ÅÇÐÀ̾߱â
       
Àΰ£ÀÇ »ý°¢À» ³Ñ¾î¼± ±¸¿ø
¼±±³Àû °üÁ¡¿¡¼­ º¸´Â ¸¶Åº¹À½(6)
2023³â 03¿ù 09ÀÏ (¸ñ) 14:37:04 ¹æµ¿¼· ±³¼ö webmaster@amennews.com

¹æµ¿¼· ±³¼ö/ ¹Ì±¹ ¸®Æûµå ½ÅÇдëÇпø ¼±±³ÇÐ ¹Ú»ç, ¹é¼®´ëÇб³ ¼±±³ÇÐ ±³¼ö ¿ªÀÓ, ±Û·Î¹ú ºñÀü±³È¸ ´ãÀÓ

   
¡ã ¹æµ¿¼· ±³¼ö

 ¸¶Åº¹À½ 1:18-19

  ¸¶Å´ ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ±¸¿øÀÇ ¸Þ½Ã¾ß·Î ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¿À½Å ¸Å¿ì µ¶Æ¯ÇÑ °úÁ¤¿¡ ´ëÇØ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â 1Àå¿¡¼­ ¿¹¼ö´ÔÀÇ Á·º¸¿¡ ÀÌ¾î ‘¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ³ª½É’¿¡ ´ëÇØ “±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï ¸¶¸®¾Æ°¡ ¿ä¼Á°ú ¾àÈ¥ÇÏ°í µ¿°ÅÇϱâ Àü¿¡ ¼º·ÉÀ¸·Î À×ÅÂµÈ °ÍÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù”¶ó´Â(18) ¿ª»ç¿¡ Àü¹«ÈĹ«ÇÑ ¾öû³­ »ç°ÇÀ» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.1) ÀÌ ±¸Àý¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ‘³ª½É’À̶ó°í ÇÏ´Â ´Ü¾î´Â 1:1¿¡ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â ‘Ãâ»ý’À̶ó´Â ¶æÀÇ ‘°Ô³×½Ã½º’(γένεσις)¿Í °°Àº ´Ü¾î°¡ »ç¿ëµÇ°í ÀÖÀ½À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶Å°¡ ¿©±â¼­ ¿¹¼ö´ÔÀÇ Ãâ»ý°ú °ü·ÃÇÏ¿© 18ÀýÀ» ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ¸¶µµ ¿¹¼ö´Ô²²¼­ °©ÀÚ±â ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¿À½Å °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ‘Ãâ»ý’ÀÇ °úÁ¤À» °ÅÃÄ ¿À½Å °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¸íÈ®ÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ±â À§ÇÑ ¸ñÀû ¶§¹®À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ Ä«½¼(D. Carson)Àº “¾î¶»°Ô ½ÅÀûÀÎ Á¸Àç°¡ ÀϹÝÀûÀÎ Ãâ»ý °úÁ¤À» ÅëÇØ ÁøÁ¤ÇÑ Àΰ£ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀº ÂüÀ¸·Î ¾î·Á¿î °ÍÀÌ´Ù”¶ó°í Çϸ鼭 “±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ‘¿¹¼ö´ÔÀÇ ¼±Àç¼³’°ú ‘ó³à À×Å·ВÀÌ ¼­·Î ¹èÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³í¸®ÀûÀÌ°í ½ÅÇÐÀûÀÎ ÀÌÀ¯´Â ¾ø´Ù”¶ó°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.2)
 

¼º·ÉÀ¸·Î À×ŵǽÉ

“¼º·ÉÀ¸·Î À×ŵǾú´Ù”´Â Ç¥ÇöÀº
¿¹¼ö´ÔÀÌ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¿À½Ç ¶§
»ç¶÷ÀÇ ¶æÀÌ ¾Æ´Ï¶ó
¼º·É²²¼­ ±×ÀÇ ¶æÀ» µû¶ó
ÁÖµµÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇϽÅ
°á°úÀÓÀ» °­Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

   
 

¸¶Å°¡ “¼º·ÉÀ¸·Î À×ÅÂµÈ °ÍÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù”¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ(18b) ¸®´õº¸½º(H. Ridderbos)´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ Åº»ý¿¡ °üÇÏ¿© “16Àý¿¡¼­ ¸ðÈ£ÇÏ°Ô ¾Ï½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¸íÈ®ÇÏ°Ô Áø¼úÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù”¶ó´Â °ÍÀ» ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.3) 16Àý¿¡¼­´Â ´ÜÁö “¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô¼­ ±×¸®½ºµµ¶ó ĪÇÏ´Â ¿¹¼ö°¡ ³ª½Ã´Ï¶ó”°í ¾ð±ÞÇßÀ¸³ª 18Àý¿¡¼­´Â “¼º·ÉÀ¸·Î À×ÅÂµÈ °ÍÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù”¶ó°í Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ±¸Àý¿¡¼­ ‘³ªÅ¸³ª´Ù’¶ó´Â µ¿»ç´Â ‘ÈÞ¸®½ºÄÚ’(εὑρίσκω)Àε¥ ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î´Â ‘ã´Ù’ ȤÀº ‘¹ß°ßÇÏ´Ù’´Â ¶æÀÌ´Ù.4) ÀÌ µ¿»ç°¡ ¿©±â¼­ ¼öµ¿Å·Î(εὑρέθη) »ç¿ëµÇ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ °Çµå¸®(R. Gundry)´Â “¼º·ÉÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ °­Á¶Á¡À» µÎ´Â °ÍÀÌ´Ù”¶ó´Â Á¡À» ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.5) µû¶ó¼­ “¼º·ÉÀ¸·Î À×ÅÂµÈ °ÍÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù”¶ó´Â Ç¥ÇöÀº(18) Á¤È®ÇÏ°Ô´Â “¼º·É¿¡ ÀÇÇؼ­ À×ÅÂµÈ °ÍÀÌ ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù”¶ó°í ¹ø¿ªÇØ¾ß ÇØ¾ß Á¤È®ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

“¼º·ÉÀ¸·Î À×ÅÂµÈ °ÍÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù”¶ó´Â Ç¥Çö¿¡ ´ëÇØ ¸®´õº¸½º(H. Ridderbos)´Â “¸¶¸®¾Æ°¡ óÀ½ºÎÅÍ ±×³àÀÇ À×Å°¡ ¼º·ÉÀÇ »ç¿ªÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù”¶ó´Â Á¡À» ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.6) ±×·¯³ª ÀÌ ¸»¾¸Àº ¿¹¼ö´ÔÀÇ Ãâ»ý°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¼º·É²²¼­ ¾î¶² ¿ªÇÒÀ» Çϼ̴ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ±×³àÀÇ ³²Æí ¿ä¼Áµµ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù´Â °Íµµ ÇÔÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Å´ “¼º·ÉÀ¸·Î À×ÅÂµÈ °ÍÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù”¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ÅëÇØ ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ÁË¿¡ ºüÁø Àΰ£µéÀ» ȸº¹ÇϽñâ À§ÇØ ±¸¿øÀÇ ¸Þ½Ã¾ß·Î ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¿À½Ã°Ô µÈ °ÍÀº Àΰ£ÀûÀÎ ¶æÀ̳ª ¹æ¹ý°ú´Â ¾Æ¹«·± °ü·ÃÀÌ ¾øÀÌ ÀüÀûÀ¸·Î Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁöÀÇ ÁÖ±ÇÀûÀÎ ¼·¸® °¡¿îµ¥ ¼º·ÉÀÇ ÁÖµµÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÅëÇØ ³ªÅ¸³­ °á°ú¶ó´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

‘¼º·ÉÀ¸·Î À×ÅÂµÈ °Í’°ú °ü·ÃÇÏ¿© ÇÁ¶õ½º(R. France)´Â “±¸¾à¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ¿µÀº ƯÈ÷ âÁ¶¿Í »ý¸íÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ »ç¿ªÀÇ ´ë¸®ÀÚ·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù”¶ó´Â Á¡À» ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.7) ÀÌ·¯ÇÑ ¼º·É²²¼­ ¿¹¼ö´ÔÀÌ Ãâ»ýÇÏ´Â °úÁ¤¿¡µµ ÁÖµµÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇϽŠ°ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡¿¡¼­ Èú(D. Hill)Àº “¼º·ÉÀ¸·Î À×ŵǾú´Ù”¶ó´Â Ç¥Çö¿¡ ´ëÇØ “Çϳª´ÔÀÇ ¿µÀÌ ¼¼»ó âÁ¶ÀÇ ¶§¿¡ ÀÏÇϼ̱⿡ ȸº¹ÀÇ °úÁ¤¿¡¼­µµ ÀÏÇϽðí ÀÖ´Ù”¶ó°í Çϸ鼭 “ÀÌ·± »ý°¢À» ±âÃÊ·Î ÇÏ¿© ±×¸®½ºµµÀεéÀº ¼¼»óÀÇ È¸º¹°ú ±ä¹ÐÇÏ°Ô ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Â »ç°ÇÀ¸·Î¼­ÀÇ ¸Þ½Ã¾ß°¡ ¿ª»çÀÇ ¹«´ë¿¡ µé¾î¿À½Å °ÍÀº ¼º·ÉÀÇ »ç¿ª¿¡ ÀÇÇÑ °á°ú·Î ÀÌÇØÇØ¾ß ÇÑ´Ù”¶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.8) µû¶ó¼­ ¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô ‘À×ÅÂµÈ °ÍÀÌ ³ªÅ¸³­ °Í’¿¡ ´ëÇØ Çر׳Ê(D. Hagner)´Â “Çϳª´Ô²²¼­ ±×ÀÇ ¸ñÀûÀ» ¼ºÃëÇϱâ À§ÇØ ¸¶¸®¾Æ ¾È¿¡¼­ âÁ¶ÀÇ ´É·ÂÀ¸·Î ÀÏÇϽŠ°ÍÀ̶ó”¶ó´Â Á¡À» ÁöÀûÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.9)


Àΰ£ÀÇ »ý°¢À» ³Ñ¾î¼± ±¸¿ø

¿¹¼ö´ÔÀÇ Åº»ýÀÌ
¼º·ÉÀ¸·Î µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀº
±¸¼Ó»çÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼­
Å« Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¸¶Å´ ÀÌ Ç¥ÇöÀ» ÅëÇØ
Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿ø °èȹÀÌ
Àΰ£ÀÇ »ý°¢À» ¶Ù¾î³Ñ¾î
±×ÀÇ ÁÖ±ÇÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î
¼ºÃëµÉ °ÍÀÓÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.

‘µ¿Á¤³à’(παρθένος)ÀÇ ¸öÀ» ÅëÇØ ¿¹¼ö´ÔÀÌ Åº»ýÇϽŠ°ÍÀº Àΰ£ÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ º¼ ¶§´Â µµÀúÈ÷ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â »ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â °æÀÌ·Î¿î »ç°ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Àü´ÉÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ º¼ ¶§ ÀÌ°ÍÀº ÀüÇô ºÒ°¡´ÉÇÑ »ç°ÇÀÌ ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡¿¡¼­ ´©°¡´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ Åº»ýÀÌ Àΰ£ÀÇ °³ÀÔÀÌ ¾øÀÌ ¿ÀÁ÷ ¼º·ÉÀÇ ¿ª»ç·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ±â À§ÇØ “¼º·ÉÀÌ ³×°Ô ÀÓÇϽðí Áö±ØÈ÷ ³ôÀ¸½Å ÀÌÀÇ ´É·ÂÀÌ ³Ê¸¦ µ¤À¸½Ç °ÍÀ̶ó”¶ó´Â õ»çÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´´Ù.10) ÀÌ ¸Þ½ÃÁö´Â “³×°¡ À×ÅÂÇÏ¿© ¾ÆµéÀ» ³ºÀ¸¸®¶ó”(´ª 1:31)°í ÇÏ´Â ¸»À» µè°í ÀǽÉÇÏ´Â ¸¶¸®¾Æ¸¦ ÇâÇÏ¿© õ»ç¸¦ ÅëÇØ ÁֽŠ¸»¾¸À¸·Î Àü´ÉÇϽŠÇϳª´Ô²²¼­ ¼º·ÉÀ» ÅëÇØ ‘¸Þ½Ã¾ßÀÇ µ¿Á¤³à ź»ý’ÀÌ °¡´ÉÄÉ ÇÏ½Ç °ÍÀ» ¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô È®½ÇÈ÷ º¸¿©ÁֽŠ°ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀ» óÀ½¿¡ ÀüÇô ¸ô¶ú´ø ¿ä¼ÁÀº ¸¶¸®¾ÆÀÇ À×Å ¼Ò½ÄÀ» µè°í ´çȲÇØÇÏ¸ç µÎ·Á¿öÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ±×¶§ ‘ÁÖÀÇ »çÀÚ’°¡ ¿ä¼Á¿¡°Ô ³ªÅ¸³ª “´ÙÀ­ÀÇ ÀÚ¼Õ ¿ä¼Á¾Æ ³» ¾Æ³» ¸¶¸®¾Æ µ¥·Á¿À±â¸¦ ¹«¼­¿öÇÏÁö ¸»¶ó. ±×¿¡°Ô À×ÅÂµÈ ÀÚ´Â ¼º·ÉÀ¸·Î µÈ °ÍÀ̶ó”´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÏ¿´´Ù(20). ‘ÁÖÀÇ »çÀÚ’°¡ ¿ä¼Á¿¡°Ô ÀüÇß´ø ¸Þ½ÃÁö´Â ¸¶¸®¾Æ°¡ ¿¹¼ö´ÔÀ» À×ÅÂÇÏ°Ô µÈ ¿øÀÎÀÌ Àΰ£ÀÇ ¾î¶² ¼ºÀûÀÎ ÇàÀ§ÀÇ °á°ú°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀüÀûÀ¸·Î ¼º·ÉÀÇ ÁÖ±ÇÀûÀÎ ¿ª»çÀÇ °á°ú¿´À½À» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Åº¹À½¿¡´Â ‘¼º·É’(Πνεύματός ἅγιος)¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀÌ ´Ù¸¥ º¹À½¼­¿¡ ºñÇØ ÀÚÁÖ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.11) ±×·¯³ª ÀÌ°÷¿¡¼­ ¸¶Å°¡ Ưº°ÇÏ°Ô ‘¼º·É’¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÑ °ÍÀº ¿¹¼ö´ÔÀÇ Åº»ýÀÌ Àΰ£ÀÇ ¹æ¹ýÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼º·ÉÀÇ ÁÖ±ÇÀûÀÎ °³ÀÔÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀ» °­Á¶Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌó·³ ±¸¿øÀÇ ¸Þ½Ã¾ß°¡ ‘¼º·ÉÀÇ »ç¿ªÀ» ÅëÇØ ¿ª»çÀÇ ¹«´ë·Î µé¾î¿À½Ã´Â °Í’¿¡ ´ëÇØ Èú(D. Hill)Àº “´Ù°¡¿À´Â ¼¼»óÀ» ȸº¹ÇÏ´Â °Í°ú ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â »ç°ÇÀ¸·Î »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù”¶ó´Â Á¡À» ÁöÀûÇϸ鼭 “±¸¿øÀÚ ¸Þ½Ã¾ßÀÇ Àן¦ ÅëÇØ Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶ ´É·Â°ú È°µ¿ÀÌ »õ âÁ¶¸¦ °¡Á®¿À°í ÀÖÀ½À» ¾Ï½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù”¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.12) ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡¿¡¼­ º¼ ¶§ “±×¿¡°Ô À×ÅÂµÈ ÀÚ´Â ¼º·ÉÀ¸·Î µÈ °ÍÀÌ´Ù”¶ó´Â Ç¥ÇöÀº ±¸¼Ó»çÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼­ Å« Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Å´ ÀÌ Ç¥ÇöÀ» ÅëÇØ Àΰ£À» ÇâÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀÌ Àΰ£ÀÇ »ý°¢À» ¶Ù¾î³Ñ¾î ¼ººÎ ¼ºÀÚ ¼º·É Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±ÇÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖÀ½À» °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ¸¸¹°ÀÇ Ã¢Á¶°¡ »ïÀ§ Çϳª´ÔÀÇ »ç¿ªÀÎ °Íó·³ ¸Þ½Ã¾ß ź»ýÀ» ÅëÇÏ¿© ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ±¸¿øÀ» °¡Á®¿À´Â »õ âÁ¶ÀÇ ¿ª»çµµ »ïÀ§ Çϳª´ÔÀÇ »ç¿ªÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
 

À§ÇèÇÑ °úÁ¤

´ç½Ã ¾àÈ¥ÇÑ ¿©ÀÚ°¡
³²Æí°ú °ü°è¾øÀÌ ¾Æ±â¸¦ °¡Áø °ÍÀº
À²¹ýÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ º»´Ù¸é
µ¹¿¡ ¸Â¾Æ Á×À» ¼ö ÀÖ´Â
¸Å¿ì À§ÇèÇÑ »ç°ÇÀ̾ú´Ù.
¸¶Å´ ¿¹¼ö´ÔÀÇ Åº»ýÀÌ ÀÌó·³
¸Å¿ì À§ÇèÇÑ °úÁ¤À» ÅëÇØ
ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

18Àý¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ‘¸¶¸®¾Æ°¡ ¿ä¼Á°ú ¾àÈ¥ÇÏ°í’¶ó´Â Ç¥Çö¿¡¼­ ‘¾àÈ¥ÇÏ´Ù’´Â µ¿»ç´Â ‘¹Ç³×½ºÆ©¿À’(μνηστεύω)Àε¥ ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î´Â ‘¿ËÈ£ÇÏ´Ù’´Â ¶æÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ½Å¾à¿¡¼­ ÀÌ ´Ü¾î´Â ‘¾àÈ¥ÇÏ´Ù’´Â ¶æÀ¸·Î »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.13) À¯´ë »çȸ¿¡¼­ ‘¾àÈ¥’À̶ó´Â °³³äÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀÌ ½Ã´ë¿¡ ¿¹ºñ ½Å¶û°ú ¿¹ºñ ½ÅºÎ°¡ ¼­·Î °áÈ¥Çϱâ·Î ¾à¼ÓÇÏ´Â Çü½ÄÀûÀÎ ‘¾àÈ¥’ÀÇ °³³ä°ú ´Ù¸£´Ù. ±× ´ç½Ã À¯´ë »çȸ¿¡¼­ ‘¾àÈ¥’ÀÇ °³³äÀº µÎ »ç¶÷ »çÀÌ¿¡ ‘¹ýÀû °ü°è°¡ Çü¼ºµÇ´Â °Í’À» ¶æÇÏ¿´´Ù.14) ÀÌ·¯ÇÑ ‘¾àÈ¥’ÀÇ °³³ä¿¡ ´ëÇØ Èú(D. Hill)Àº “´ç»çÀڵ鿡°Ô °áÈ¥ÀÇ ÁöÀ§¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â ±¸¼Ó·ÂÀÌ ÀÖ´Â °ü°è¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù”¶ó´Â Á¡À» ÁöÀûÇϸ鼭 ±× ÈÄ “½Å¶ûÀÌ ½ÅºÎ¸¦ ±×ÀÇ ÁýÀ¸·Î µ¥¸®°í ¿Í¼­ °áÇÕÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö¸é Á¤»óÀûÀÎ °áÈ¥ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù”¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.15)

ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡¿¡¼­ Çîµå¸¯½¼(W. Henderiksen)Àº À¯´ë »çȸÀÇ ‘¾àÈ¥’ °³³äÀº “Á¦ÇÑµÈ ÀǹÌÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ º»ÁúÀûÀ¸·Î °áÈ¥°ú °°´Ù”¶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.16) µû¶ó¼­ ‘¾àÈ¥’À» ¶æÇÏ´Â ‘¹Ç³×½ºÆ©¿À’(μνηστεύω)ÀÇ °³³ä¿¡ °üÇÏ¿© Çر׳Ê(D. Hagner)´Â “ÁõÀÎ ¾Õ¿¡¼­ °ø½ÄÀûÀ¸·Î »çÀü È¥·Ê °ü°è¿¡ µé¾î°£ °ÍÀ» ÀǹÌÇÏ¸ç ³²ÀÚ¿¡°Ô ¿©ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀûÀÎ ±ÇÇÑÀ» ÁÖ´Â °ÍÀ̸ç, ±× °ü°è´Â °ø½ÄÀûÀÎ ÀÌÈ¥ ÀýÂ÷¸¦ ÅëÇØ ÆıâÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù”¶ó´Â Á¡À» ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.17) ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ °üÁ¡¿¡¼­ °Çµå¸®(R. Gundry)µµ “¾àÈ¥ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö¸é ±¸¼Ó·ÂÀÌ ³Ê¹« °­ÇØ ±× °ü°è¸¦ ¹«È¿È­½ÃÅ°±â À§Çؼ­´Â ÀÌÈ¥ Áõ¼­°¡ ¿ä±¸µÇ¾úÀ¸¸ç ¸¸ÀÏ ÇÑ ´ç»çÀÚ°¡ Á×°Ô µÇ¸é ´Ù¸¥ ´ç»çÀÚ´Â ¹Ì¸ÁÀÎÀÌ µÇ°Å³ª Ȧ¾Æºñ°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù”¶ó°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.18) ÀÌ·¯ÇÑ ‘¾àÈ¥’ÀÇ °³³ä¿¡ ´ëÇØ ÇÁ¶õ½º(R. France)µµ “±¸¼Ó·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â °è¾àÀ̸ç Á×À½À̳ª ÀÌÈ¥¿¡ ÀÇÇؼ­¸¸ ³¡³¯ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù”¶ó´Â Á¡À» ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.19)

°á·ÐÀûÀ¸·Î ´ç½Ã À¯´ë »çȸÀÇ ‘¾àÈ¥’ÀÇ °³³äÀº µÎ »ç¶÷ »çÀÌ¿¡ ´Ü¼øÇÑ °áÈ¥ÀÇ ¾à¼ÓÀ» ³Ñ¾î °áÈ¥ÀÇ ¹ýÀû ÁöÀ§¸¦ ÀÎÁ¤¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ‘¾àÈ¥’Àº ¹ýÀûÀ¸·Î ±¸¼ÓÀûÀÎ °ü°è°¡ ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯±â¿¡ ¸¶Å´ ¿ä¼Á¿¡ ´ëÇØ Á¤°ü»ç¸¦ ºÙ¿© ‘±×ÀÇ ³²Æí’(ὁ ἀνήρ αὐτῆς)À̶ó°í Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀÌ´Ù(19a). ±×·¯³ª ‘¾àÈ¥’ÀÌ ºñ·Ï ¹ýÀû ÁöÀ§¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ´Â °ÍÀ̶ó°í Çصµ Á¤½ÄÀûÀÎ ‘°áÈ¥’Àº ¾Æ´Ñ °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ¸¶¸®¾Æ°¡ ¿ä¼Á°ú µ¿°ÅÇϱâ Àü¿¡ ¾Æ±â¸¦ À×ÅÂÇÑ °ÍÀº ´ç½Ã À¯´ëÀÎÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ °üÁ¡À¸·Î º¼ ¶§ Á¤»óÀûÀÎ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¹®Á¦´Â ‘¾àÈ¥ÇÑ ¿©ÀÚ’°¡ ³²Æí°ú °ü°è¾øÀÌ ¾ÆÀ̸¦ °¡Áö°Ô µÈ °ÍÀº À¯´ë »çȸ¿¡¼­ µ¹¿¡ ¸Â¾Æ Á×À» ¼ö ÀÖ´Â ¸Å¿ì À§ÇèÇÑ »ç°ÇÀ̾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.20) ¸¶Å´ ¿¹¼ö´ÔÀÇ Åº»ýÀÌ ÀÌó·³ ¸Å¿ì À§ÇèÇÑ °úÁ¤À» ÅëÇØ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖÀ½À» ±äÀå°¨ ÀÖ°Ô º¸¿©Áָ鼭 ±× ¸ðµç »ç°Ç ¹èÈÄ¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸®¿Í ¼º·ÉÀÇ ÀεµÇϽÉÀÌ ÀÖÀ½À» °­Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
 

ÀǷοò°ú ±àÈáÀÇ ¸¶À½

¿ä¼ÁÀº ÀÇ·Î¿î »ç¶÷À̾úÀ¸¸ç
¸¶¸®¾Æ¸¦ ¿åµÇ°Ô ÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â
±àÈáÀÇ ¸¶À½À» °¡Á³´ø »ç¶÷À̾ú´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÀǷοò°ú ±àÈáÀÇ ¸¶À½Àº
¸¶Åº¹À½¿¡¼­ Á¦ÀÚµµÀÇ Æ¯Â¡À¸·Î
°­Á¶µÇ°í ÀÖÀ½À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿¹¼ö´ÔÀÇ Åº»ýÀº Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±ÇÀûÀÎ ¼·¸®¿Í ¼º·ÉÀÇ ¿ª»çÇϽÉÀ¸·Î ¿ª»çÀÇ ÇöÀå¿¡¼­ ÁøÇàµÇ¾úÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í Çؼ­ ±× ÀÏ°ú °ü·ÃÇÏ¿© »ç¶÷µéÀÇ Çå½ÅÀÌ ¹èÁ¦µÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çϸé ÀÌ·± Áß¿äÇÑ ¼ø°£¿¡ Çϳª´ÔÀÇ Àεµ¸¦ ¹Þ¾Æ ¾²ÀÓÀ» ¹Þ¾Ò´ø »ç¶÷µéÀÌ Á¸ÀçÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¿¹¼ö´ÔÀÇ Åº»ý °úÁ¤¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ¶æ¿¡ ¼øÁ¾ÇÏ´Â ¸¶¸®¾ÆÀÇ Çå½Å°ú ¶ÇÇÑ ±×³à¿Í ¾àÈ¥Çß´ø ¿ä¼ÁÀÇ °á´ÜÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¸¶Å´ ÀÌ µÎ »ç¶÷ °¡¿îµ¥ ƯÈ÷ ¿ä¼ÁÀÇ Çå½ÅÀÌ ÀÖ¾úÀ½À» °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡¿¡¼­ ¸ð¸®½º(L. Morris)´Â “¸¶Å´ ¿¹¼ö ź»ýÀÇ ±â»ç¸¦ ¸¶¸®¾Æ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿ä¼ÁÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù”¶ó°í Çϸ鼭 “´©°¡´Â õ»ç°¡ ¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô ³ªÅ¸³­ °ÍÀ» ±â·ÏÇÏ¿´À¸³ª ¸¶Å´ ¸¶¸®¾Æ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ´ÜÁö ¼º·ÉÀÇ ¿ª»ç·Î ¾ÆÀ̸¦ À×ÅÂÇÏ¿´À½À» ¾ð±ÞÇÏ¿´°í ¿ä¼Á¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¹«¾ùÀ» Çß´ÂÁö ±×ÀÇ µ¶Àڵ鿡°Ô ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù”¶ó´Â °ÍÀ» ÁöÀûÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.21)

ƯÈ÷ ¸¶Åº¹À½¿¡´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ Åº»ý °úÁ¤¿¡ À־ ´ÙÀ­ÀÇ ÈÄ¼Õ ¿ä¼ÁÀÇ °á´Ü°ú Çå½ÅÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. ¿ä¼ÁÀº ±×ÀÇ ¾Æ³» ¸¶¸®¾Æ°¡ ÀڽŰú ¾Æ¹«·± °ü·Ã ¾øÀÌ ¾Æ±â¸¦ À×ÅÂÇÏ¿´´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µé¾úÀ» ¶§ Å« °í¹ÎÀ» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¸¶Å´ ÀÌ·¯ÇÑ ¿ä¼Á¿¡ ´ëÇØ ‘ÀǷοî’(δίκαιος) »ç¶÷À̾ú´Ù°í ¹¦»çÇÏ°í ÀÖ´Ù(19a).22) ÀÌ ±¸Àý¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ‘ÀǷοî’À̶ó´Â Ç¥Çö¿¡ ´ëÇØ ¸ð¸®½º(L. Morris)´Â “±×°¡ À²¹ýÀ» ¼øÁ¾ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ¼¼½ÉÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù”¶ó´Â °ÍÀ» ¶æÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.23) ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Çر׳Ê(D. Hagner)´Â “ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â °Í°ú´Â ´ëÄ¡µÇ´Â À²¹ý¿¡ ´ëÇÑ ¼øÁ¾ÀÇ ÀǹÌÀÌ´Ù”¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.24) ¸ð¼¼ÀÇ À²¹ý¿¡´Â “ó³àÀÎ ¿©ÀÚ°¡ ³²ÀÚ¿Í ¾àÈ¥ÇÑ ÈÄ¿¡ ¾î¶² ³²ÀÚ¿Í ±×¸¦ ¼ºÀ¾ Áß¿¡ ¸¸³ª µ¿Ä§ÇÏ¸é ³ÊÈñ´Â ±×µéÀ» µÑ ´Ù ¼ºÀ¾ ¹®À¸·Î ²ø¾î³»°í ±× ¼ºÀ¾ »ç¶÷µéÀÌ ±×µéÀ» µ¹·Î ÃÄÁ×ÀÏ °ÍÀÌ´Ï”¶ó°í ¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.25) ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ‘ÀÇ·Î¿î’ ¿ä¼ÁÀº ±× ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ “°¡¸¸È÷ ²÷°íÀÚ Çß´Ù”¶ó°í ÇÏ¿´´Ù(19b).

¿ä¼ÁÀÌ “°¡¸¸È÷ ²÷°íÀÚ Çß´Ù”¶ó´Â °ÍÀº Á¶¿ëÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ¿© ÀڽŰú ¾àÈ¥ÇÏ¿´´ø ¸¶¸®¾Æ°¡ ±× ÀÏ·Î ¾î·Á¿î ÀÏÀ» ´çÇÏÁö ¾Ê±â¸¦ ¿øÇß´ø °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.26) ÀÌ·¯ÇÑ Åµµ¿¡ ´ëÇØ Çر׳Ê(D. Hagner)´Â “±×ÀÇ ÀǷοò°ú ±×ÀÇ ÀÚºñ·Î¿î Ä£ÀýÇÔÀ» µ¿½Ã¿¡ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù”¶ó°í ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.27) ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡¿¡¼­ °Çµå¸®(R. Gundry)´Â ¿ä¼Á¿¡ ´ëÇØ “ÀÇ·Î¿î »ç¶÷ÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸¶¸®¾Æ¸¦ ¿åµÇ°Ô ÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â ±àÈáÀÇ »ç¶÷ÀÌ´Ù”¶ó°í Çϸ鼭 ¿©±â¼­ “¸¶Å´ ±×ÀÇ ÀǷοò°ú ±àÈáÀÇ ¸¶À½À» Á¦½ÃÇÏ¿© ¿ä¼ÁÀÌ Á¦ÀÚµéÀÇ ÀüÇüÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ·Á°í Çß´Ù”¶ó´Â °ÍÀ» ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.28) ÀÌ°ÍÀº ¿ä¼ÁÀÇ Åµµ¸¦ Á¦ÀÚµµÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ Çؼ®ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¸¶Å´ ±×ÀÇ º¹À½¼­¿¡¼­ ¿¹¼ö´ÔÀÇ Á¦ÀÚ°¡ µÇ±â À§Çؼ­´Â ÀÌ·¯ÇÑ ‘ÀǷοò’°ú ‘±àÈáÀÇ ¸¶À½’ÀÌ ¿ä±¸µÇ°í ÀÖÀ½À» ¹Ýº¹Çؼ­ °­Á¶ÇÏ´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.29)

 

ÁÖ(ñÉ)

1) ‘µ¿°ÅÇÏ´Ù’¶ó´Â µ¿»ç´Â ‘¼ø¿¡¸£ÄÚ¸¶ÀÌ’(συνέρχομαι)Àε¥ ‘ÇÔ²²’¶ó´Â ¶æÀÇ Á¢µÎ¾î ‘¼ø’(σύν)°ú ‘°¡´Ù’¶ó´Â ¶æÀÇ µ¿»ç ‘¿¡¸£ÄÚ¸¶ÀÌ’(ἔρχομαι)ÀÇ ÇÕ¼º¾î·Î ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î´Â ‘ÇÔ²² °¡´Ù’´Â ¶æÀÌÁö¸¸ ¸®´õº¸½º(H. Ridderbos)´Â ‘µ¿°ÅÇϱâ Àü¿¡’(πρὶν ἢ συνελθεῖν)¶ó´Â Ç¥Çö¿¡ ´ëÇØ ‘¼ºÀûÀÎ °áÇÕ’À» ¾ð±ÞÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù(H, N. Ridderbos, op. cit., 26).

2) D. A. Carson, op. cit., 1984, 73.

3) H. N. Ridderbos, op. cit., 26. 

4) ‘ÈÞ¸®½ºÄÚ’(εὑρίσκω)¶ó´Â µ¿»ç´Â ¸¶Åº¹À½¿¡¼­ ‘¹ß°ßÇÏ´Ù’´Â ¶æÀ¸·Î ÀÚÁÖ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù(2:8, 7:7, 8, 14, 8:10, 10:39, 11:29, 12:43, 44, 13:44, 46, 16:25, 17:27, 18:13, 28, 20:6, 21:2, 19, 22:9, 10, 24:46, 26:40, 43).

5) Robert H. Gundry, op. cit., 21.

6) H. N. Ridderbos, op. cit., 26. cf. ´©°¡º¹À½ º´Çà ±¸Àý¿¡¼­´Â õ»ç°¡ ÀÌ »ç½ÇÀ» ¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¾Ë·ÁÁÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù(´ª 1:35).

7) R. T. France, op. cit., 77. cf. â 1:2, °Ö 37:1-14.

8) David Hill, op. cit. 78.

9) Donald A. Hagner, op. cit., 17. 

10) ´ª 1:36.

11) ¸¶Åº¹À½¿¡¼­ ‘¼º·É’(Πνεύματός ἅγιος)¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀº ÀÌ°÷¿¡¼­ ‘¸¶¸®¾ÆÀÇ À×ÅÂ’(18, 20)¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ³ªÅ¸³ª°í ÀÖÀ¸¸ç, ±× ¿Ü¿¡´Â ‘¿¹¼ö´ÔÀÇ »ç¿ª’°ú °ü·ÃÇÏ¿©(3:11, 12:28), ¿¹¼ö´ÔÀÌ ‘¼¼·Ê’¸¦ ¹ÞÀ¸½Ç ¶§(3:16), ¿¹¼ö´ÔÀÌ ‘½ÃÇè’À» ¹ÞÀ¸½Ç ¶§(4:1), ¼±±³ ÇöÀå¿¡¼­ Á¦ÀÚµéÀÌ ‘¹ÚÇظ¦ ´çÇÒ ¶§’(10:20), ¿¹¼ö´Ô¿¡ ´ëÇÑ ‘±¸¾àÀÇ ¿¹¾ð’°ú °ü·ÃÇÏ¿©(12:18, 22:43), ¿¹¼ö´Ô°Ô¼­ ‘¼º·É¿¡ ´ëÇÑ ÈѹæÁË’¸¦ ÁöÀûÇÒ ¶§(12:31, 32), ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î ¿¹¼ö´ÔÀÌ Á¦Àڵ鿡°Ô ‘¼±±³ÀÇ »ç¸íÀ» À§ÀÓ’ÇÒ ¶§ ¾ð±ÞµÇ°í ÀÖ´Ù(28:19). 

12) David Hill, op. cit., 78.

13) ‘¹Ç³×½ºÆ©¿À’(μνηστεύω)´Â ½Å¾à¿¡¼­´Â ÀÌ°÷°ú ´©°¡º¹À½¿¡ 2ȸ(1:27, 2:5) ³ªÅ¸³ª´Â ´Ü¾îÀÌ´Ù. ‘¿ËÈ£ÇÏ´Ù’(espouse) ȤÀº ‘¾àÈ¥ÇÏ´Ù’(betrith)ÀÇ ¶æÀÌ´Ù. 

14) cf. â 29:41, ½Å 22:23-24.

15) David Hill, op. cit., 77. 

16) William Hendriksen, op. cit., 130.

17) Donald Hagner, op cit., 9.

18) Robert H. Gundry, op. cit., 21.

19) R. T. France, op. cit., 77. 

20) cf. ½Å 22:13-21.

21) Leon Morris, op. cit., 26,

22) cf. ´ª 1:6, 75.

23) Leon Morris, op. cit., 26,

24) Donald A. Hagner, op. cit., 18.

25) Donald A. Hagner, op. cit., 18.

26) ½Å 24:1.

27) Donald A. Hagner, op. cit., 18.

28) Robert H. Gundry, op. cit., 21. 

29) 5:6, 7, 6:14, 15, 18:21-35, 25:31-40.

¹æµ¿¼· ±³¼öÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
<±³È¸¿Í½Å¾Ó> ÈÄ¿ø ȸ¿øÀÌ µÇ¾îÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
±¹¹ÎÀºÇà 607301-01-412365 (¿¹±ÝÁÖ ±³È¸¿Í½Å¾Ó)
¨Ï ±³È¸¿Í½Å¾Ó(http://www.amennews.com) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
ÃÖ±Ù ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
À̱¤¼±, À̱¤¼ö ÇüÁ¦ ¸ñ»ç, ¹«°í
±èÀÇ½Ä ¸ñ»ç, ºÒ·û ÀÇȤ¿¡ ´ëÇÏ¿©
±èÀÇ½Ä ¸ñ»ç°¡ ÇÊÀÚ¿Í ³ª´« ¹®ÀÚ¿¡
½ÅõÁö 2ÀÎÀÚ·Î ¾Ë·ÁÁø Ãѹ« °íµ¿
¿¹Àå ÅëÇÕ À̺ϳëȸ, ¼Ò¼Ó±³È¸ ¸ñ
»ó¾ÆžÀÇ ½Å¾ÓÀû Çõ½ÅÀ» ¼±µµÇÏ´Â,
Çã°æ¿µ ½Çü´Â ¡®Á¾±³»ç±â²Û¡¯, ¿¡
   <±³È¸¿Í½Å¾Ó>¼Ò°³¤ý°É¾î¿Â±æ¤ý¸¸µå´Â »ç¶÷µé¤ý±¤°í¾È³»¤ýÈÄ¿ø¾È³»¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
Á¦È£ : ±³È¸¿Í½Å¾Ó  /  ÀÎÅͳݽŹ® µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï¾Æ01814  /  µî·ÏÀÏÀÚ 2011³â 10¿ù 28ÀÏ / ¹ßÇàÀÏ 2011³â 10¿ù 28ÀÏ
ÀÌ¿ë¾à°ü / ¹ßÇàÀÎ : Àå°æ´ö /  ÆíÁýÀÎ : ÃÖ»ï°æ  /  û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¾çºÀ½Ä
(12125) °æ±âµµ ³²¾çÁֽà Åð°è¿øÀ¾ µµÁ¦¿ø·Î 32-2  /  Tel 02-747-1117 Fax 02-747-7590
E-mail : webmaster@amennews.com
Copyright ¨Ï 2005 ±³È¸¿Í½Å¾Ó. All rights reserved. mail to webmaster@amennews.com