Á¤±¤È£ ¼±±³»ç/ Çö ÄÉ³Ä ÁÖÀç, GMS ¿ø·Î¼±±³»ç
|
 |
|
¡ã Á¤±¤È£ ¼±±³»ç |
¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ½ÃÀÎÀÌ¸ç ³ëº§¹®Çлó(1923³â)À» ¹ÞÀº ¿ù¸®¿ú ¿¹ÀÌÃ÷(William B. Yeats, 1865-1939)´Â ¼¼°è 1Â÷ ´ëÀü(1914-1918)ÀÌ ³¡³ª°í, ½ºÆäÀÎ °¨±âÀÇ Àü¿°º´ ±â°£(1918-1921) µ¿¾È¿¡ <À縲>(1919) À̶õ ½Ã¸¦ ½è´Ù.
Àü¿°º´ ±â°£¿¡ ÀӽŠÁßÀ̾ú´ø ±×ÀÇ ¾Æ³»°¡ µ¶°¨¿¡ °É·Á Á×À» »·ÇÏ¿´À¸³ª °£½ÅÈ÷ »ì¾Æ³µ´Ù. ¿¹ÀÌÃ÷´Â ¼º°æÀÇ ¿äÇѰè½Ã·ÏÀÇ Àü¿°º´ÀÇ Àç¾ÓµéÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÇÏ¿© ±×¶§ÀÇ ÀüÀï°ú Àü¿°º´ÀÇ »óȲÀ» <À縲>À̶õ ÇÑ ÆíÀÇ ½Ã·Î ÇÔÃàÇß´Ù.
°è½Ã·ÏÀÇ Àϰö ³ªÆÈÀç¾Ó(°è 8:2-11:19)°ú Àϰö ´ëÁ¢Àç¾Ó(°è 15:1-16:21)Àº Ãâ¾Ö±Á±âÀÇ ¿Àç¾Ó(Ãâ 7-11Àå)À» º»µû¼ °¢º»ÇÏ¿´´Ù. °è½Ã·ÏÀÇ Àç¾ÓµéÀÇ Àǹ̴ Àηù ¿ª»ç °¡¿îµ¥ ¼±¾Ç¿¡ ´ëÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇ°ú ÀÚ¿¬ÀçÇØ¿Í ȯ°æÆÄ±«ÀÇ »ó¡Àû »ç°ÇµéÀÇ ¸ðÇüµéÀÌ´Ù.
¿©±â¼ ¸ÕÀú ¿¹ÀÌÃ÷ÀÇ ½Ã, <À縲>À» Àаí, ¿¹ÀÌÃ÷ÀÇ À縲°ü°ú ¼º°æÀû À縲°üÀ» ºñ±³Çغ¸ÀÚ.
<À縲>
“³Ð¾îÁ® °¡´Â ³ª¼±¿øÀ» µ¹°í µ¹¾Æ,
¸Å´Â ¸Å ºÎ¸®´Â ÀÚ¸¦ µéÀ» ¼ö ¾ø´Ù;
¸ðµç °ÍÀÌ »ê»êÈ÷ ¹«¼Á³´Ù; Áß½ÉÀ» ÀÒ¾î¹ö·È´Ù;
¼¼»óÀº ¹«Áú¼·Î Â÷ ¹ö·È°í,
¸ðµç °÷ÀÌ ÇÇ·Î ¹°µç Á¶·ù·Î Â÷ ÀÖ´Ù
½Å¼ºÇÑ ¿¹½ÄÀº ¾ø¾îÁ³°í;
¼±ÇÑ ÀÚµéÀº È®½ÅÀÌ ¾ø´Âµ¥,
¾ÇÀεéÀº °ÝÁ¤¿¡ °¡µæ Â÷ ÀÖ´Ù.
ºÐ¸íÈ÷ ¾î¶² °è½Ã°¡ ¿À°í ÀÖ´Ù;
ºÐ¸íÈ÷ À縲ÀÌ ´Û¾Æ ¿À°í ÀÖ´Ù.
À縲! À縲À̶õ ¸»¹Û¿¡ ³ª¿Ã ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
½Å·ÉÇÑ ¼¼°è¿¡¼ °Å´ëÇÑ Çü»óÀÌ ³ªÅ¸³¯ ¶§,
³»°¡ º¼ ¼ö ¾ø°Ô ÇÑ´Ù:
»ç¸·ÀÇ ¸ð·¡»çÀåÀÇ ¾îµð¿£°¡
»çÀÚÀÇ ¸ö¶×ÀÌ¿Í »ç¶÷ÀÇ ¸Ó¸®¸¦ °¡Áø ÀÚ°¡,
žçó·³ ¸ÛÇÏ´Ï ºñÁ¤ÇÏ°Ô ÀÀ½ÃÇϰí,
õõÈ÷ ±× °¡¶ûÀ̸¦ ¿òÁ÷À̰í ÀÖ´Ù,
ºÐ³ëÇÑ »ç¸·ÀÇ »õµéÀÇ ±×¸²ÀÚµéÀÌ ±× ÁÖÀ§¸¦ ºùºù µµ´Â °¡¿îµ¥.
¾îµÎ¿òÀÌ ´Ù½Ã µå¸®¿öÁø´Ù; ±×·¯³ª ³ª´Â ¾È´Ù
µ¹°°ÀÌ Àáµé¾ú´ø 20¼¼±âµéÀÌ(2000³â)
¾Ç¸ùÀ¸·Î ½Ã´Þ·Á Èçµé¸®´Â ¿ä¶÷ÀÌ µÇ¾ú´Ù,
»ç³ª¿î Áü½Âµé, µåµð¾î Áü½ÂÀÇ ¶§°¡ ¿Ô´Ù,
º£µé·¹ÇðÀ¸·Î °í°³¸¦ ÇâÇÏ´Â ¶§?”
<À縲>ÀÇ ÇØ¼®°ú ºñÆÇ
1. ¿¹ÀÌÃ÷´Â ¿ª»çÀÇ ¼øÈ¯ »ç°üÀ» ¹Ï¾ú´Ù. ¿ª»çÀÇ ¼øÈ¯ »ç°ü ¼Ó¿¡ Àηù(¸Å)°¡ ±×µéÀÇ ±¸¼¼ÁÖ(¸Å ÀâÀÌ)¸¦ ÀÒ¾î¹ö·ÈÀ» ¶§ ¸ðµç °ÍÀÌ »ê»êÈ÷ ºÎ¼Á³´Ù. ÀÏÂ÷ ¼¼°è´ëÀü ÈÄ¿¡ ¸ðµç °÷ÀÌ ¹«Áú¼¿Í ÀüÀïÀÇ ÇÇ·Î ¹°µéÀÎ Á¶·ù¿Í Àü¿°º´À¸·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ°í ½Å¼±ÇÑ ¿¹½Ä(Á¾±³)µµ ¹«³ÊÁ³´Ù. ¼±ÇÑ ÀÚ´Â È®½ÅÀ» ÀÒ°í, ¾ÇÀεéÀº °Ý·ÄÇÑ °¨Á¤¿¡ »ç·Î ÀâÇôÀÖ´Ù. ÇöÀçÀÇ ¼¼°è°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¹«³ÊÁö°í »õ·Î¿î ¼¼°è°¡ ¿À°í ÀÖ´Ù.
¿¹ÀÌÃ÷´Â ¿©±â¼ ¿ª»çÀÇ À±È¸¼³À» µµÀÔÇÏ¿©, ¿ª»çÀÇ ¸ñÀû°ú Á¾±¹ÀÌ ÀÖ´Â °è½Ã·ÏÀÇ Á÷¼±»ç°ü(°è 1:8, 17; 21:6)°ú ´ëÁ¶½Ã۰í ÀÖ´Ù. ¿¹ÀÌÃ÷°¡ º» À縲Àº ÇÑ ¹®¸íÀÇ Á¾¸»·Î¼ »õ·Î¿î ¼¼±â, Áï ¹Ý±âµ¶±³Àû ¹®¸íÀÌ Åº»ýµÇ´Â ¼øÈ¯»ç°üÀû ȸ±ÍÀÌ´Ù.
Áö³ 20¼¼±âÀÇ 1-2Â÷ ¼¼°è´ëÀü, ³ªÄ¡ µ¶Àç Á¤±ÇÀÇ 600 ¸¸ À¯´ëÀÎ Çлì, ¿øÀÚÆøÅº ÅõÇÏ, ¹®¸íÀÇ Ãæµ¹°ú Å×·¯, ÀÎÁ¾Â÷º°, Ȳ±ÝÁÖÀÇ, Äè¶ôÁÖÀÇ, Á¾±³´Ù¿øÁÖÀÇ, ÀÚ¿¬ÀçÇØ¿Í ±âÈĺ¯È µîÀ» ÅëÇØ¼ ¹Ý±âµ¶±³Àû ¹®¸íÀÇ Åº»ýÀº ¿¹ÀÌÃ÷ÀÇ ¿¹ÃøÇÑ ´ë·Î ½ÇÇöµÇ¾ú´Ù°í º»´Ù. ±×·¯³ª ¼º°æÀÇ À縲Àº ÇöÀçÀÇ ¿ìÁÖ°¡ °í³ÀÇ ¶§°¡ ³¡ÀÌ ³ª°í ±×¸®½ºµµÀÇ À縲°ú ÇÔ²² »õ Çϴðú »õ ¶¥”(°è 21:1-5)À¸·Î º¯È´Â »õ·Î¿î âÁ¶ÀÇ ¼¼°è¸¦ °¡Á®¿À´Â Á÷¼±»ç°üÀ» °¡¸£Ä£´Ù.
2. ¿¹ÀÌÃ÷´Â ±ä¹ÚÇÑ À縲À» ±â´ëÇß´Ù. “ºÐ¸íÈ÷ À縲ÀÌ ´Û¾Æ ¿À°í ÀÖ´Ù.” »ç¶÷ ¸Ó¸®¿Í »çÀÚÀÇ ¸öÀ» °¡Áø Áü½Â(Àû±×¸®½ºµµ¸¦ °¡¸®Å´)ÀÌ ¿µÀÇ ¼¼°è¿¡¼ žçó·³ ÃâÇöÇß´Ù. Áü½ÂÀº Àû±×¸®½ºµµÀÇ »õ·Î¿î ¹®¸íÀ» ź»ý½Ã۱â À§ÇÏ¿© ¾Æ±â ¿¹¼ö ¸Þ½Ã¾Æ°¡ ź»ýÇÑ º£µé·¹ÇðÀ» ÇâÇÏ¿© °£´Ù. °Å±â¼ »õ·Î¿î Àû±×¸®½ºµµÀÇ ¹®¸íÀ» ź»ý½ÃŲ´Ù. ÀÌÁ¦ Áö³ 20¼¼±âµé(2000³â)ÀÇ ±âµ¶±³ ¹®¸íÀÇ Á¾¸»ÀÌ ¿Ô´Ù. ¿¹ÀÌÃ÷´Â °è½Ã·ÏÀÇ Áü½ÂÀÇ ½Â¸®¸¦ ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ¹¦»çÇß´Ù°í º»´Ù. ¿äÇѰè½Ã·ÏÀÇ Àû±×¸®½ºµµ¸¦ »ó¡ÇÏ´Â Áü½Â(°è 13:1-8; 17:1-8)Àº ¾î¸°¾ç°ú ½Î¿ö ÆÐ¹è¸¦ ´çÇϰí Áü½ÂÀ» źÀÚ, À½³à(¹Ùº§·ÐÀ¸·Î ¼¼»ó ¿Õ±¹À» »ó¡, 17:1-5)´Â Áü½Â¿¡ ¸ÔÇô ¸ê¸ÁÇÑ´Ù(17:15-18:20).
3. ¿¹ÀÌÃ÷ÀÇ À縲°üÀº Àü ¿ìÁÖÀûÀÌ ¾Æ´Ï°í ±¹ºÎÀûÀ̰í Áö¿±ÀûÀÌ´Ù. ¿¹ÀÌÃ÷´Â À¯·´°ú ºÏ¹Ì Áß½ÉÀÇ Á¦1Â÷ ¼¼°è ´ëÀü°ú ½ºÆäÀÎ µ¶°¨À» °æÇèÇÏ¸é¼ 20¼¼±â ¸»ÀÇ Á¾¸»·ÐÀû ¼¼°è°üÀ» °¡Á³´Ù°í º»´Ù. À¯·´°ú ºÏ¹Ì ¹ÛÀÇ ¼¼°è¿Í ¹®¸íÀ» Á¦¿Ü½ÃÄ×´Ù. Áï, ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÁßÈ ¹®¸í, Áßµ¿ÀÇ ¾Æ¶ø ¹®¸í, ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿Í ³²¹ÌÀÇ ¹®¸íÀ» °£°úÇÏ¿´´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Àü ¼¼°èÀûÀÌ°í ¿ìÁÖÀûÀÎ ¼º°æÀÇ À縲ÀÇ Æ¯¼ºÀ» Æ÷ÇÔÇÏÁö ¸øÇÏ¿´´Ù°í º»´Ù.
|