¾È»óÈ« , ½ÅõÁö
Àüü±â»ç | »ó´ãÁ¦º¸ | ÈÄ¿ø½Åû | ¹è³Ê´Þ±â
Ȩ > ´º½º > ¿ÀÇǴϾð | ¼±±³»çÀÇ ¼±±³ À̾߱â
       
Äڷγª¿Í ½Ã°ñ ¿©¼ºµéÀÇ Èû
Á¤±¤È£ ÄÉ³Ä ¼±±³»çÀÇ ÆíÁö
2022³â 10¿ù 18ÀÏ (È­) 15:11:10 Á¤±¤È£ ¼±±³»ç webmaster@amennews.com

Á¤±¤È£ ¼±±³»ç/ Çö ÄÉ³Ä ÁÖÀç, GMS ¿ø·Î¼±±³»ç

   
¡ã Á¤±¤È£ ¼±±³»ç 

  2022³â 10¿ù 15ÀÏÀº À¯¿£ÀÌ 2007³â¿¡ Á¦Á¤ÇÑ “¼¼°è ½Ã°ñ ¿©¼ºÀÇ ³¯”(the International Day of Rural Women)ÀÌ´Ù. À¯¿£Àº “½Ä·® ¾ÈÀü°ú ½Ã°ñÀÇ ºó°ïÅðÄ¡¸¦ À§ÇÏ¿© ³ó¾÷°ú Áö¹æ°³¹ß¿¡ À־  ½Ã°ñ ¿©¼ºµéÀÇ ±â¿©¿Í ¿ªÇÒ”À» ÀνÄÇϱâ À§ÇÏ¿© Á¦Á¤ÇÑ ³¯ÀÌ´Ù.  Äڷγª°¡ â±ÈÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ 2020³âÀÇ ÁÖÁ¦´Â “Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ½Ã±â¿¡ ½Ã°ñ ¿©¼ºµéÀÇ ÈûÀ» ±â¸£´Â °Í”À̾ú´Ù°í ÇÑ´Ù¸é, 2022³â ±Ý³âÀÇ ÁÖÁ¦´Â “±¾ÁÖ¸²°ú °¡³­ÀÌ ¾ø´Â ¼¼°è¸¦ À§ÇÑ ½Ã°ñ ¿©¼ºµé”(“Rural Women, key for a world free from hunger and poverty”)ÀÌ´Ù.

Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ½Ã°ñ ¿©¼ºµéÀÌ ±×µéÀÇ °¡Á¤°ú °øµ¿»çȸ¿¡¼­ÀÇ È°µ¿°ú ¿ªÇÒÀº ¸»·Î ´Ù ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ Å©´Ù. Æ¯È÷ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ »ê¸²³ìÈ­¿Í ¶¥°ú ¹°À» º¸Á¸ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ¿©¼ºµéÀÇ È°¾à°ú ±â¿©µµ´Â ³Ê¹« Å©¸ç, ¶ÇÇÑ ½Ã°ñÀÇ ³í°ú ¹ç¿¡¼­  Á¦¹èÇÏ°í ¼öÈ®ÇÑ °î¹°°ú ä¼Ò³ª °úÀϵé·Î ÀÎÇÏ¿© ½Ä·®À» ÀÚ±ÞÀÚÁ·Çϴµ¥ Àý´ëÀûÀ¸·Î ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿©¼ºÀÇ Àú·ÂÀº Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ °¨¿°·ü¿¡¼­µµ ¹«½¼ ÀÌÀ¯·Îµç ³²¼ºº¸´Ù ÈξÀ ³·Àº °ÍÀ» º¸¾Æµµ(¾à 1/3) ÀÔÁõÀÌ µÈ´Ù.

¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ¿©¼ºµéÀÇ Áý¾È û¼Ò, ¹° ±å±â, ½Ä»çÁغñ, »¡·¡, ¼Ò Á¥ Â¥±â, ¹çÀ̳ª ¶ã¿¡¼­ ä¼Ò °¡²Ù±â, ¿Á¼ö¼ö¿Í º­ ½É±â, ±è¸Å±â, ¼öÈ®Çϱâ, Á¤¹Ì¼Ò¿¡ °î½ÄÀ» ³ª¸£±â µî¿¡¼­ ±× Àγ»¿Í ¿ë±â°¡ ³ªÅ¸³­´Ù. ±×°Íµµ °¡Á¤Æø·Â, ³²ÆíµéÀÇ ±¸Å¸, ÀÚ¿¬ÀçÇØ, Áúº´(¸»¶ó¸®¾Æ, ¿¡º¼¶ó, ¹«¸é¿ª¼º °¨¿°º´ µî …), ±×¸®°í Æøµ¿°ú Àü¶õÀÇ Çdz­ µî ÀÌ·ç ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °íÅë ¼Ó¿¡¼­µµ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿©¼ºµéÀÇ Àγ»½É°ú ¿ë±â´Â ³î¶ø°Ô µå·¯³ª°í ÀÖ´Ù.

¸¶»çÀÌ Á¾Á·ÀÇ ¿©¼ºµéÀº ¼Ò¶ËÀ¸·Î ÁýÀ» Áþ´Â °ÇÃà°¡µéÀÌ´Ù. ¼Ò¶Ë°ú ÈëÀ» ¼¯¾î ÁøÈëÀ» ¸¸µé¾î º®°ú ÁöºØÀ» ¹Ù¸¥´Ù. °ø±âÀÇ ¼øȯÀÌ Á» ¾àÇÏÁö¸¸ ÃßÀ§ ¼Ó¿¡¼­´Â µû¶æÇÏ°í ´õ¿î ³¯¿¡´Â ½Ã¿øÇÑ °Åó°¡ µÈ´Ù.

ÄɳÄÀÇ »ïºÎ·ç Á·¼ÓÀº ¸Þ¸¶¸¥ ±¤¾ß Áö´ë¿¡¼­ »ì°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¸Þ¸¶¸¥ ±¤¾ß Áö¿ª¿¡¼­ ¹ø½Ä·ÂÀÌ °­ÇÑ ¿ÀǬƼ¾Æ(Opuntia) ¼±ÀÎÀå ³ª¹«´Â ³ë¶õ, ÀÚÁÖ, ÃÊ·Ï »ö±òÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ²ÉÀ» ÇÇ¿ì°í ¿­¸Å¸¦ ¸ÎÈ÷¸ç ¾ß»ýµ¿¹°µéÀÌ ÀÌ ¿­¸ÅµéÀ» ¼±ÀÎÀå ÀÙÀÇ °¡½Ãµé°ú ÇÔ²² ¾Ã¾î ¸Ô´Â´Ù.  °¡¹³°ú ±â±Ù¿¡ Çã´öÀÌ´Â ÄÚ³¢¸® ¶¼¿Í ³«Å¸¿Í ¼Òµé, ¿°¼Ò¿Í ¾ç, ¿ø¼þÀ̵é±îÁö  ÀÌ ¿­¸Å¸¦ ¸Ô°í ¿©±âÀú±â ¶ËÀ» ½Õ±â ¶§¹®¿¡ ¼±ÀÎÀå ¾¾¸¦ ÆÛÆ®·Á ±Þ¼Óµµ·Î ¹ø½ÄÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. ¿­¸Å¸¦ ¸ÔÀº µ¿¹°µéÀº ¼ÒÈ­ºÒ·®, Ã¢ÀÚ ¸·Èû, ½Ã·Â »ó½Ç, ÀÔÀÇ ±Ë¾ç±îÁö ÀÏÀ¸Å²´Ù. ÀÌ ³ª¹«´Â ¿ïŸ¸®¿ëÀ¸·Î ÃÖÀûÀÇ ³ª¹«ÀÌÁö¸¸,  ¸Þ¸¶¸¥ ¶¥ÀÇ ¹°À» ´Ù »¡¾Æ¸Ô°í ´Ù¸¥ ³ª¹«¿Í Ç®µéÀ» Á׿© ¹ö¸°´Ù.

   
 

ÄÉ³Ä Ãà»êÇùȸ¿¡¼­´Â ¿ÀǬƼ¾Æ ¼±ÀÎÀå ³ª¹«ÀÇ ¹ø½ÄÀ» ¸·±â À§ÇÏ¿© ³²¾Æ°ø¿¡¼­ °³¹ßÇÑ ¼±ÀÎÀåÀ» Á×ÀÌ´Â ÄÚÄ¡´Ï¾ó(Cochineal) ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ¼öÀÔÇÏ¿´´Ù. »ïºÎ·ç ¿©¼ºµéÀº ¼±ÀÎÀå Áٱ⿡¼­ ¹è¾çµÈ ¹ÙÀÌ·¯½º Áٱ⸦ ¼±ÀÎÀå ³ª¹«¼Ó¿¡ ³Ö¾î Á×°Ô ÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ »ïºÎ·ç ¿©¼ºµéÀº ÀÚ±âµéÀÇ ¼Ò¿Í ¿°¼Ò°¡ ÀÌ »ç³ª¿î ¼±ÀÎÀå ¿­¸Å¸¦ °¡½Ã¿Í ÇÔ²² ¸Ô°í º´µé°í Á×¾î °¡¹Ç·Î ¿ìÀ¯¸¦ Â¥Áö ¸øÇÏ°í ¹è°íÆÄÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.(James Kahongeh, "Reclaiming Laipikia’s grazing fields, one dead cactus at a time,” Daily Nation, June 7, 2022).

¼­ºÎ ¾ÆÇÁ¸®Ä« °¨ºñ¾Æ¿¡¼­´Â ½Ã°ñ ¿©¼ºµéÀÌ ¿­´ë Çغ¯ ½£¼Ó¿¡¼­ ÀÚ¶ó´Â ±¼À» ¼öÈ®Çϱâ À§ÇÏ¿© ÀÛÀº µÀ´Ü¹è¸¦ Ÿ°í ±ä Ä®·Î ±¼À» µû¼­ ½ÃÀå¿¡ ³»¾î ÆÈ¾Æ »ý°è¸¦ À¯ÁöÇÑ´Ù.

ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿©¼ºµéÀº ¼º°æÀÇ Çö¼÷ÇÑ ¿©ÀÎ(Àá 31:10-31)°ú ºñ±³ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ±¸¾à Àá¾ð¼­ÀÇ Çö¼÷ÇÑ ¿©ÀÎÀº  (1) ³²ÆíÀÇ À§Ä¡¿Í Áöµµ·ÂÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í(Àá 31:11-12), (2)±Ù ¸éÇÏ°í ¼º½ÇÇÑ ¿©¼º(31:16-19, 24)À̸ç, (3) ¼±Çà°ú ÀÚ¼±À» ÇàÇÏ°í(31:19), (4) Áö½Äº¸´Ù´Â ÁöÇý·Î¿î ÀÚÀ̸ç, Áï õºÎÀû Àç´ÉÀ» Àß °³¹ß È°¿ëÇÏ°í ¾ðÇà½É»ç°¡ ¹Ù¸¥ ÀÚ(31:26)À̸ç, ±×¸®°í (5) Çϳª´ÔÀ»  °æ¿ÜÇÏ´Â ÀÚ(31:29)ÀÌ´Ù.

¿¹¼ö´Ô°ú »çµµµéÀÇ »ç¿ª¿¡¼­ ¿©¼ºµéÀÇ Âü¿©µµ´Â ¾Æ¹« ÄÇ´Ù(¿¹, ´ª 8:1-3; 10:38-42).

»çµµ ¹Ù¿ïÀº °í¸°µµ±³È¸¿¡¼­ ·Î¸¶±³È¸¿¡ ¾´ ±×ÀÇ ·Î¸¶¼­ 16:3-16¿¡¼­ 26¸í °¡¿îµ¥ 9¸íÀÇ ¿©¼ºµé¿¡°Ô ¾ÈºÎ¸¦ ÀüÇÏ¿´´Ù. »çµµµéÀÇ ¼±±³»ç¾÷¿¡ ¿©¼ºµéÀÇ º¹À½»ç¿ªÀÇ Âü¿©µµ¸¦ ÀÔÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¾³¯ºÎÅÍ ¿À´Ã¿¡ À̸£±â±îÁö ±³È¸ÀÇ ¿¹¹èÀÇ Ãâ¼®Àοøµµ 2/3°¡ ¿©¼ºÀÌ´Ù.

¿©±â¼­ ÄɳÄÀÇ ÀþÀº º¯È£»çÀÌ¸ç ½ÃÀÎÀÎ ÆäÆ®¸¯ ¶óºó½º(Patrick Lavince)°¡ ¼¼°è ½Ã°ñ ¿©¼ºµéÀÇ ³¯À» À§ÇØ ÀÛ½ÃÇÑ ½Ã ÇÑÆíÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù(The Daily Nation, 2020.10.15). ±×´Â ¿µ¿õÀûÀÌ°í Àú·Â°ú ÈûÀ» °¡Áø ÃÖ°íÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ½Ã°ñ ¿©¼ºµéÀ» ³ë·¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù(ÇÊÀÚÀÇ ¹ø¿ª)

“Èñ¸ÁÀÇ ±Ù¿ø,
Âù»ç ¹ÞÁö ¸øÇÑ ¿©ÀåºÎ,
¾îµÎ¿î »ç¸·ÀÇ °í±ÍÇÑ º°µé,
Ǫ¸¥ ÇÏ´ÃÀÇ ¿À·»ÁöºûÀÇ Å¾çµé,
ÈûÀÇ ºûÁÙ±â,
¶°¿À¸£´Â ²Þµé.

Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ »ì¾Æ ¿äµ¿Ãĵµ,
±×³à´Â ¿äµ¿Ä¡ ¾Ê°í,
°æÁ¦°¡ ºØ±«µÇ¾îµµ
±×³à´Â °æÁ¦¸¦ °¡µ¿½ÃÅ°°í,
¸ðµç Èûµç ÀÏÀ» ¸ðµç À⿪À¸·Î ±Øº¹ÇÑ´Ù.

Àü¿°º´ÀÌ ´õ¿í ¾ÇÈ­µÇÁö¸¸,
°úºÎÀÎ ±×³à´Â À¯»êÀÌ ¾ø°í,
°Ç°­ º¸°Ç ÇýÅÃÀ» ¸ø ¹Þ°í,
¾à°ú Áֻ簡 ¾ø´Ù.

ÇØ°í¿Í ½ÇÁ÷ ¼Ó¿¡¼­,
°¡Á·À» µ¹º¸±â À§ÇØ ÀÏÀ» ãÁö¸¸,
ÀÏÀÚ¸®°¡ ¾ø´Ù.
±×³à´Â °¡Á¤ÀÇ ´«ÀÌ¿ä,
Áö¿ª»çȸÀÇ ±Í¿ä,
Áö¿ª°øµ¿Ã¼ÀÇ º¹Áö¸¦ Áû¾îÁö°í ÀÖ´Ù.

±×³à´Â ¾ÈÀüÇÑ °÷,
ºÒÆòµî¿¡¼­ ÀÚÀ¯¸¦ °¡Áú ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.
±×³à´Â ...
±ÍÁßÇÑ °¡Ä¡¿Í ±ÍÇÏ°í ¹«ÇÑÁ¤ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ
ÀüüÀÌ´Ù.

Á¤±¤È£ ¼±±³»çÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
<±³È¸¿Í½Å¾Ó> ÈÄ¿ø ȸ¿øÀÌ µÇ¾îÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
±¹¹ÎÀºÇà 607301-01-412365 (¿¹±ÝÁÖ ±³È¸¿Í½Å¾Ó)
¨Ï ±³È¸¿Í½Å¾Ó(http://www.amennews.com) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
ÃÖ±Ù ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
À̱¤¼±, À̱¤¼ö ÇüÁ¦ ¸ñ»ç, ¹«°í
±èÀÇ½Ä ¸ñ»ç, ºÒ·û ÀÇȤ¿¡ ´ëÇÏ¿©
±èÀÇ½Ä ¸ñ»ç°¡ ÇÊÀÚ¿Í ³ª´« ¹®ÀÚ¿¡
½ÅõÁö 2ÀÎÀÚ·Î ¾Ë·ÁÁø Ãѹ« °íµ¿
¿¹Àå ÅëÇÕ À̺ϳëȸ, ¼Ò¼Ó±³È¸ ¸ñ
»ó¾ÆžÀÇ ½Å¾ÓÀû Çõ½ÅÀ» ¼±µµÇÏ´Â,
Çã°æ¿µ ½Çü´Â ¡®Á¾±³»ç±â²Û¡¯, ¿¡
   <±³È¸¿Í½Å¾Ó>¼Ò°³¤ý°É¾î¿Â±æ¤ý¸¸µå´Â »ç¶÷µé¤ý±¤°í¾È³»¤ýÈÄ¿ø¾È³»¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
Á¦È£ : ±³È¸¿Í½Å¾Ó  /  ÀÎÅͳݽŹ® µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï¾Æ01814  /  µî·ÏÀÏÀÚ 2011³â 10¿ù 28ÀÏ / ¹ßÇàÀÏ 2011³â 10¿ù 28ÀÏ
ÀÌ¿ë¾à°ü / ¹ßÇàÀÎ : Àå°æ´ö /  ÆíÁýÀÎ : ÃÖ»ï°æ  /  û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¾çºÀ½Ä
(12125) °æ±âµµ ³²¾çÁֽà Åð°è¿øÀ¾ µµÁ¦¿ø·Î 32-2  /  Tel 02-747-1117 Fax 02-747-7590
E-mail : webmaster@amennews.com
Copyright ¨Ï 2005 ±³È¸¿Í½Å¾Ó. All rights reserved. mail to webmaster@amennews.com